This season’s hair trends are all about shine, softness, and low-maintenance cuts that actually last. Here’s how to refresh your hair for spring with healthier, more effortless results.